Abstract Oxygen consumption (VO₂) and body temperature (T_b) were measured in the Asian Garden Dormouse, Eliomys melanurus, from a population inhabiting the semi-arid steppe habitats of the Negev Highlands in Israel. Prior to measurements, the animals were acclimated for at least three weeks to an ambient temperature of 24°C with a photoperiod regime of 12L:12D. The results of this study reveal that the resting metabolic rates of this species are relatively low and that even at T_a=25°C they may enter daily periods of torpor which can save up to 65% of the average daily energy expenditure of a normothermic individual under the same conditions. The emergence from torpor is accompanied by an overshoot in VO₂. Both normothermic dormice and those in torpor show a daily rhythm of VO₂ and T_b with a clear pattern of a nocturnal species. Riassunto Termoregolazione e ritmicità di Eliomys melanurus della regione montuosa del Negev, Israele - Il consumo di ossigeno (VO₂) e la temperatura corporea (T_b) sono stati misurati nel topo quercino asiatico, Eliomys melanurus, proveniente da una popolazione che in Israele abita ambienti steppici semi-aridi della regione montuosa del Negev. Prima delle misurazioni, gli animali sono stati acclimatati per almeno tre settimane ad una temperatura ambiente di 24°C con un fotoperiodo di 12L:12D. I risultati di questo studio rivelano che i tassi metabolici di questa specie in condizioni di riposo sono relativamente bassi e che anche a T_a=25°C possono entrare in periodi di torpore giornalieri che permettono di salvare fino a1 65% del consumo medio energetico giornaliero di un individuo normotermico alle stesse condizioni. Il risveglio dal torpore è accompagnato da un aumento di VO₂. Sia i Mioxidi normotermici che quelli in torpore mostrano un ritmo giornaliero di VO₂ e T_b con un chiaro pattern tipico di una specie notturna.