Abstract Tooth diversity of palaearctic Arvicolidae seems to be not directly and strictly linked to the environmental characters of the range of relevant populations (according to an intraspecific approach) or species (according to an interspecific approach). A significant correlation was found with the minimal (not with the average) genetic distance, as estimator of evolutionary speciation time. Such correlation was not dependent from any linkage between genetic distance and quantitative similarity of dentary forms. As mainly non-adaptative, the studied characters can be substancially affected by time "entropic" consequences on isolated informational systems. Riassunto La diversità dentaria degli arvicolidi paleartici sembra non essere direttamente e strettamente correlata alle caratteristiche ambientali degli areali di distribuzione delle varie popolazioni (secondo un approccio intraspecifico) o specie (secondo un approccio interspecifico). Una correlazione significativa è stata trovata con la minima (non con la media) distanza genetica, quale stima di tempo evolutivo di speciazione. Tale correlazione non dipende da nessun legame tra la distanza genetica e la similarità quantitativa delle forme dentarie. I caratteri studiati, essenzialmente non adattativi, possono essere influenzati da un aumento "entropico" tipico dei sistemi informazionali isolati.